湖人放弃慈世平（阿泰斯特）节省千万美元奢侈税

据新华社 关于湖人队放弃慈世平的传言11日得到证实，这位在NBA征战14年的老将被东家“扫地出门”，“紫金军团”将因此节省约1500万美元的奢侈税。

33岁的慈世平在2009年加入湖人，如果继续留队，他下赛季的薪水将是770万美元。在2010年NBA总决赛第七场比赛中的出色表现是慈世平职业生涯的光辉顶峰。得益于他的帮助，湖人击败老对手凯尔特人夺得第16个总冠军。

慈世平本来拥有球员选项，他在7月初选择留在湖人，但湖人却让他失望了。

“跟慈世平这样的球员说再见很艰难，4个赛季以来他都是球队的重要组成部分，”湖人队总经理库普切克说，“所有有机会了解他的人都不可能不爱他。”

慈世平喜欢在社交网络上和粉丝开玩笑，“特赦”消息宣布后他在推特上写道：“我将为姚明的中国球队效力！我等不及想去中国。”这条消息让无数中国球迷兴奋不已，但随后他继续发消息称，即将从NBA退休转去洛杉矶国王队打冰球，又说要为帕萨迪纳一家餐馆当服务生，最后他说：“你们相信我说的每一句话吗？”

同日，湖人与自由球员尼克·杨签订了一年协议。杨出生在洛杉矶，早在南加州大学校队时就颇有知名度，他曾效力于奇才和快船队，上赛季则为76人队出战59场，场均收获10.6分、2.2个篮板和1.4次助攻。